Glosario

A - B -  C - D - E - F - G -  H - I -   JKL - M - O - P -  R -  S - T - UV -  Z

TAKEN IN CHARGE
Indica que la mercancía ha sido tomada para carga.

TEEM
Trans Europe Express Merchandise.

THROUGH BL
Si el transporte marítimo lo efectúa más de un transportista uno de los documentos que podrá cubrir la totalidad de la expedición es el Through BL

TIPO DE CAMBIO
El precio de una divisa con relación a otra.

TIR
Convention Douanière au Transport International de Merchandises par Route.

TLC
También NAFTA. Tratado de Libre Comercio. Desde 1-1-1994 entre EEUU, México y Canadá.

TLO
Total Loss Only. El asegurador paga si el cargamento queda tan da?ado que resulta antieconómica su recuperación.

TLVO
Total Loss of Vessel Only. Pérdida Total Efectiva. El asegurador paga el cargamento solamente si el buque queda destruido. Es la mínima garantía.

TONELADA CORTA
Short Ton = 2000 libras = 907,18 Kg.

TONELADA LARGA
Long Ton = 2240 libras = 1016,16 Kg.

TONELADA MéTRICA?
Metric Ton = 2204 libras =1000 Kg.

TONELAJE DE PESO MUERTO
Incluye el peso de la carga y de los consumibles de un buque.

TRADE MARTS
Edificio dedicado a la exposición permanente de los productos fabricados por las empresas.

TRANSBORDO
El proceso de transferir la carga de un medio de transporte a otro.

TRANSITARIO
La parte responsable de organizar la exportación o importación de la carga. Ver Agente de Carga Internacional.

TVA
IVA en Francia.